Protektorat

L’artiste italo-togolaise Silvia Rosi explore les thèmes post-coloniaux tels que la migration, l’identité et la mémoire collective d’un point de vue diasporique dans une interaction entre la photographie mise en scène, la vidéo, les éléments performatifs et le matériel d’archive édité. Dans Protektorat (2022-2024), Rosi met en lumière l’histoire complexe de la langue sous l’occupation coloniale au Togo. S’appuyant sur des documents d’archives provenant des Archives nationales togolaises à Lomé, elle thématise les mécanismes de pouvoir et de résistance ancrés dans les politiques linguistiques coloniales. Administré comme un soi-disant protectorat allemand de 1884 à 1914, puis placé sous l’administration militaire franco-britannique, les langues allemande, anglaise et française façonnent encore aujourd’hui ce pays d’Afrique de l’Ouest. Parallèlement, les langues indigènes, l’ewe et le mina, ont été préservées par la tradition orale en dépit d’une répression systématique.